Webinar Bincang Sastra Balai Bahasa Jawa Tengah, Narsum: Saya Berutang Budi pada Cerita Panji

- Senin, 9 Agustus 2021 | 08:48 WIB
Webinar Bincang Sastra Balai Bahasa Jawa Tengah (Setiawan Hendra Kelana)
Webinar Bincang Sastra Balai Bahasa Jawa Tengah (Setiawan Hendra Kelana)

“Menerjemahkan novel Tembang dan Perang ini juga merupakan tantangan karena gaya bahasa si pengarangnya yang banyak berbahasa Jawa,” ujarnya.

Narasumber yang juga pemilik penerbitan Dalang Publishing, Lian Gouw, menyatakan, tujuan mendirikan Dalang Publishing adalah ingin mengangkat karya sastra Indonesia ke dunia internasional dan sekaligus memberikan kesempatan kepada para penulis dan penerjemah Indonesia untuk memperkenalkan karya-karyanya di Amerika.

“Panji’s Quest sekarang sedang dalam percetakan karena Covid yang melanda Amerika juga. Kini Dalang Publishing sudah menghasilkan sebelas judul buku terjemahan karya sastra Indonesia dengan latar belakang sejarah dan kebudayaan Indonesia. Penerbit ini dirintis pada akhir tahun 2012 di San Mateo, California,” tambahnya.

Dalam acara yang dipandu Desi Ari Pressanti itu, Kepala Balai Bahasa Provinsi Jawa Tengah, Dr Ganjar Harimansyah, menyampaikan ungkapan terima kasih atas kesediaan Dalang Publishing untuk bekerja sama dan turut menduniakan karya sastra Indonesia.

“Acara webinar semacam ini, yang bersemaya secara virtual untuk bincang sastra, perlu terus dilakukan untuk membuka wawasan kita akan karya-karya sastra bermutu yang hadir di tengah-tengah kita,” tandas Ganjar.

Halaman:

Editor: Nugroho Wahyu Utomo

Tags

Terkini

Puisi Rock - 'Kaleng' Itu 3

Sabtu, 26 November 2022 | 10:53 WIB

Puisi Rock - Suasana Berbeda

Jumat, 25 November 2022 | 21:56 WIB

Puisi Rock - 'Kaleng' Itu 2

Kamis, 24 November 2022 | 21:59 WIB

Puisi Rock - 'Kaleng' Itu

Rabu, 23 November 2022 | 22:55 WIB

Puisi Rock - Tirai yang Terlampau Tinggi

Selasa, 22 November 2022 | 09:27 WIB

Puisi Rock - Mereka yang Berkawan Waktu

Senin, 21 November 2022 | 09:20 WIB

Puisi Rock - Membaca Cerita

Minggu, 20 November 2022 | 21:43 WIB

Puisi Rock - Anyaman Tak Terhenti

Sabtu, 19 November 2022 | 21:51 WIB

Puisi Rock - Tak Pernah Sunyi

Jumat, 18 November 2022 | 21:57 WIB

Puisi Rock - Di Balik Dinding Beku

Kamis, 17 November 2022 | 21:55 WIB

Puisi Rock - Ronta Sang Benalu

Rabu, 16 November 2022 | 21:35 WIB

Puisi Rock - Melayang Tanpa Bentang

Selasa, 15 November 2022 | 21:40 WIB

Puisi Rock - Bukit yang Dapat Diraih

Senin, 14 November 2022 | 21:52 WIB

Puisi Rock - Mengeja Tanpa Makna

Minggu, 13 November 2022 | 21:54 WIB
X