SEMARANG - Kesebelasan Hotel Grand Candi maju ke babak selanjutnya dalam lanjutan kejuaraan sepak bola antarhotel berbintang se-Jateng-DIY "Cassa Grande 2005". Bermain di Lapangan Don Bosco Jl Sultan Agung, Rabu (24/8) lalu, mereka sukses menundukkan lawannya Hotel Ciputra 2-1. Dua gol diborong oleh sayap kiri Kiswanto yang bermain impresif selama pertandingan berlangsung. Grand Candi yang diasuh oleh Y Hari Pratono mencetak gol terlebih dulu pada paruh babak pertama sebelum disamakan oleh Ciputra pada penghujung babak.

Pada babak kedua, permainan berlangsung keras ditandai dengan dikeluarkannya lima kartu kuning oleh wasit yang memimpin pertandingan. Lewat kerjasama yang baik pada menit-menit akhir, Kiswanto kembali membobol gawang Ciputra. Tak pelak, gol penentu kemenangan tim hotel yang juga diperkuat GM M Darto itu disambut dengan luapan gembira para pendukungnya. Pada 6 September mendatang, Grand Candi akan bertanding di Yogyakarta. (aim-28)

Aceh Ikut Kursus Wasit Voli

SEMARANG - Kendati Provinsi Nanggroe Aceh Darussalam (NAD) baru saja ditimpa bencana alam tsunami, tetapi olahraganya masih tetap eksis. Buktinya, dalam penataran wasit bola voli nasional, yang akan berlangsung di Semarang, 4-13 September, NAD mengirimkan lima wakilnya.

Selain Aceh, juga NTT, Gorontalo, NTB, DKI, dan Jatim yang masing-masing sudah mendaftarkan tiga wakilnya. "Semula dari masing-masing provinsi hanya diberi jatah dua orang, tetapi kenyataannya seperti itu, sehingga daerah yang mengirimkan lebih dari dua peserta tetap akan kami terima," jelas Komisi Perwasitan Pengda PBVSI Jateng, Drs Totok Wuryanto kemarin.

"Khusus peserta dari Jateng, terbaik 1-10 akan kami turunkan untuk memimpin pertandingan Porda Jateng, karena setelah penataran usai, sehari berikutnya Porda dimulai," ujar Totok, sambil menambahkan pendaftaran dialamatkan Jl Kurantil I/145, telp 7600492, faksimile 7600090. (C16-28v)