LIVERPOOL - Pelatih Liverpool Rafael "Rafa" Benitez menegaskan, Steven "Stevie" Gerrard telah membayar utangnya kepada pendukung klub dengan mencetak hattrick ketika membekap Total Network Solutions (TNS) 3-0 pada laga pertama babak pertama kualifikasi Liga Champions di Anfield, Kamis dini hari WIB kemarin.

SAO PAULO - Perang urat syaraf dilancarkan Atletico Paranaense menjelang laga kedua final Piala Libertadores di kandang Sao Paulo, Stadion Morumbi. Partai kedua akan digelar Jumat pagi ini WIB. Paranaense tak muncul dalam konferensi pers yang diselenggarakan sponsor kejuaraan itu, kemarin.

LONDON - Chelsea memukul Wycombe Wanderers 5-1 pada pertandingan persahabatan pramusim Divisi Utama Liga Inggris, kemarin. Chelsea membawa trofi juara liga ke lapangan sebelum pertandingan. Gol dari pemain sayap asal Irlandia, Damien Duff, dan striker Carlton Cole memberikan keunggulan 2-0 pada saat turun minum.

LONDON - Pesepakbola asal Korea Selatan (Korsel), Park Ji-Sung, akan melakukan debutnya bersama Manchester United (MU) di Asia. Park akan dipasang pada pertandingan melawan Hong Kong, 23 Juli mendatang. MU akan melakukan tur Asia pada akhir bulan ini. Selain Hong Kong, tim besutan Sir Alex Ferguson ini bertanding ke Beijing dan Tokyo.

MILAN - Giuseppe Pancaro tiba-tiba mengubah keputusannya dan memilih pindah ke Fiorentina, kemarin. Sebelumnya, Pancaro diminati Messina. Sementara itu, Stephen Makinwa dibeli Palermo dari Atalanta.

LONDON - Juventus dilaporkan siap mengontrak kapten Arsenal Patrick Vieira. "Kami di ambang penandatanganan kontrak. Kesepakatan itu seharusnya selesai pada Selasa lalu," kata Direktur Umum Juve Luciano Moggi, kemarin.

RIO DE JANEIRO - Mantan penyerang Brasil Romario menyangkal laporan yang menyebutkan dirinya mengambil alih peranan pelatih di Vasco da Gama dari Dario Lourenco. Kemarin, media Brasil menyebutkan, Romario memberikan masukan bagi klub dan kemudian mengatur pembentukan dua tim pada sesi latihan awal pekan ini, sedangkan Lourenco hanya diam bersandar di tepi lapangan.

JAKARTA - Achmad Rivai yang menjadi unggulan utama perseorangan tunggal putra Kejuaraan Bulutangkis Yunior Asia 2005 berhasil melaju ke babak kedua. Andalan Indonesia itu menang dalam ''perang saudara'' melawan Ferdi Wijaya 15-8 dan 15-3 pada pertandingan di Tennis Indoor Gelora Bung Karno, kemarin.

TIANJIN - Petenis putra Indonesia Suwandi akan mengawali upaya Indonesia pada pertandingan playoff putaran kedua Grup I Zona Asia Oceania Piala Davis melawan tuan rumah Cina yang akan digelar mulai hari ini di Tianjin Tennis Centre, Tianjin, Cina.

SYDNEY - Petenis nomor dua Australia Lleyton Hewitt akan menghadapi petenis peringkat dua asal Argentina Guillermo Coria pada partai pertama tunggal Piala Davis yang akan digelar di lapangan rumput stadion tenis Sydney, Jumat.

LOS ANGELES - Pembalap sepeda, Lance Armstrong, terpilih sebagai atlet tahun ini dalam malam penganugerahan ESPY (Excellence in Sports Performance Yearly). Sementara di bagian putri, pegolf Annika Sorensam, menjadi yang terbaik.

DIGNE-LES-BAINS Pembalap tuan rumah Prancis David Moncoutie meraih kemenangan pertama tahun setelah finish terdepan pada etape XII Tour de France dari Briancon ke Digne-les-Bains, Kamis kemarin. Dalam rute yang menempuh jarak 187 km itu, Moncoutie mencatat waktu 4 jam 20 menit 6 detik.

YOGYAKARTA - Sedikitnya 100 pereli tangguh dari berbagai daerah yang berlaga pada Kejuaraan Reli Wisata Nasional III, Kamis (14/7) kemarin mulai dilepas Dirjen Hubungan Darat, Iskandar Abu Bakar, dari halaman Monumen Yogya Kembali Ring Road Utara menuju Bali. Kejuaraan reli nasional yang berlangsung selama empat hari tersebut menggelar kelas mobil dan kelas sepeda motor.

SEMARANG - Pembahasan anggaran KONI Jateng yang diajukan ke Komisi E DPRD Jateng dalam perubahan APBD 2005, terpaksa ditunda sampai hari Selasa (19/7) mendatang setelah mendapat koreksi dari beberapa anggota DPRD. Dalam rapat yang berjalan cukup alot sampai pukul 17.30 WIB tersebut, penundaan pembahasan itu terpaksa dilakukan karena dalam Rencana Anggaran Satuan Kerja.

PURWODADI - Tim bola voli putri tuan rumah yang berada di pool A berhasil menumbangkan tamunya Wonosobo 3-0 dalam Pra-Porda Jawa Tengah 2005 yang digelar di GOR Simpanglima, Purwodadi, kemarin. Di bawah dukungan ratusan penonton yang memadati GOR tersebut, tim Kabupaten Grobogan mampu memenangkan dalam tiga set langsung dengan angka 25-12, 25-12, dan 25-5.

BLORA - Atlet panahan Blora siap menghadapi sirkuit panahan nasional di Klaten, 21-24 Juli mendatang. Dalam kejuaraan tersebut, Perpani Blora akan mengirimkan 12 atletnya. Menurut Ketua Umum Perpani Blora, AKBP Drs H Zainal Arifin Paliwang, komposisi atlet yang dikirim merupakan perpaduan antara atlet senior dan yunior. Para pemanah itu di antaranya Gemma Intan, Ira, Turasno, dan Sukadno.