NEW YORK - Kobe Bryant membukukan 27 poin dan 10 assist untuk memimpin Los Angeles Lakers menang 111-104 atas tamunya, Houston Rockets dalam lanjutan kompetisi bola basket NBA, kemarin.

Lamar Odom menambah 20 poin dan 12 rebound. Sementara Caron Butler mengemas 21 angka ketika Pelatih Lakers Rudy Tomjanovich mengukir kemenangan kedua atas bekas klubnya itu.

Tracey McGrady mencetak angka tertinggi untuk Rockets dengan 26 poin, sedangkan Yao Ming menyumbang 25 poin sebelum dikeluarkan dua menit menjelang kuarter keempat selesai karena melakukan pelanggaran.

Bryant, McGrady dan pemain Rockets Bob Sura sama-sama menyumbang 1.000 dolar AS untuk setiap poin yang mereka cetak bagi korban tsunami. Ketiga pemain itu mengumpulkan 73.000 dolar AS.

Di Portland, Shaquille O'Neal dan Dwyane Wade membukukan double-doubles bagi Miami Heat yang menang 103-92 atas tuan rumah Portland Trail Blazers. Ini merupakan kemenangan tandang kedelapan beruntun.

O'Neal mencetak angka tertinggi pada pertandingan itu dengan 28 poin dan 10 rebound, sedangkan Wade mengoleksi 25 poin dan 12 assist. Rekor Heat sekarang adalah 27-8.

Hasil lain:

Minnesota Timberwolves - Philadelphia 76ers 89-84, Atlanta Hawks - Sacramento Kings 97-100, Orlando Magic - Charlotte Bobcats 111-92, New Jersey Nets - Golden State Warriors 82-72, Boston Celtics - Detroit Pistons 104-110, Toronto Raptors - Milwaukee Bucks 105-107, Memphis Grizzlies - New Orleans Hornets 84-76, Chicago Bulls - Utah Jazz 84-78. (rtr,A7-59)