LONDON - Sebuah pengadilan Inggris pada Rabu menjatuhkan denda 1.000 pound (1.880 dolar AS) dan larangan lima tahun menyaksikan pertandingan sepakbola secara langsung di lapangan pada seorang suporter yang menghina dengan teriakan monyet pada striker Birmingham City, Dwight Yorke.

Jason Perryman (22) didakwa secara rasial melanggar aturan umum dan tampil di persidangan pengadilan Magsitrates Blackburn bersama dengan David Ashcroft (21).

Ashcroft menyatakan dirinya tidak bersalah dan akan kembali di sidang pada 22 Desember.

Kedua pria tertangkap oleh kamera televisi melakukan teriakan meniru kera dan menghina pada mantan pemain Blackburn nerusia 33 tahun itu ketika dia tengah melakukan pemanasan dalam pertandingan yang berakhir 3-3 menjamu Birmingham pada Minggu di kandang Blackburn di Ewood Park.

Asosiasi Sepakbola dan Liga Utama menyambut baik hukuman itu. "FA dan Liga Utama mengutuk setiap bentuk rasisme dan kami menyambut baik kemungkinan tindakan yang lebih keras terhadap setiap orang yang teridentifikasi melakukan pelecehan rasial. Blackburn Rovers dan polisi dipuji karena beraksi dengan cepat dan memadai dalam kasus ini."

"Kedua organisasi sangat komit untuk bekerja bersama dengan liga, klub, kelompok suporter dan organisasi semacam Kick It Out untuk menyingkirkan rasisme dari sepakbola."

Diselidiki UEFA

Sementara itu, Badan sepakbola Eropa (UEFA) hari Kamis menyatakan, akan melakukan penyelidikan berkaitan dengan penyerangan rasial terhadap para pemain berkulit hitam pada pertandingan Liga Champions di Stadion Real Madrid saat klub Spanyol itu menjamu Bayer Leverkusen.

Pemain bertahan Brasil yang berkiprah di Bayer Leverkusen Roque Junior dan Juan menjadi sasaran penyerangan rasial oleh penonton yang merupakan elemen holigan Ultra Sur Real Madrid di stadion klub Spanyol itu, seperti yang tampak di tayangan video televisi. Pertandingan itu sendiri berakhir imbang 1-1.

UEFA dalam pernyataan mereka menyebutkan tidak ada laporan dari delegasi tim yang bertanding di Stadion Bernabeu Real Madrid maupun laporan wasit yang menyebutkan soal penyerangan rasial tersebut.

"Setelah mempertimbangkan buk-ti tayangan televisi dan informasi la-innya, UEFA akan memutuskan apakah insiden itu akan diajukan ke pengadilan," kata pernyataan UEFA tersebut.

UEFA menjelaskan bahwa badan sepakbola dunia FIFA akhir pekan lalu juga telah melakukan investigasi berkaitan dengan penyerangan rasial terhadap para pemain Inggris berkulit hitam.

Mereka diteriaki selama pertandingan persahabatan internasional antara Inggris melawan Spanyol di Stadion Bernabeu 17 November lalu. (rtr,A4-57)